Letts tåk samm inglish!

Sitter och sista-minuten-övar lite inför morgondagens seminarium. Eftersom allt är på engelska så gäller det ju att förutom att ha en någolunda plan för vad man ska säga, också kunna säga detta så folk FÖRSTÅR. Jag tänker då på uttalet. 
 
Jag önskar så vansinnigt ibland att jag hade lätt för att förstå hur saker och ting ska låta. En naturlig fallenhet för det engelska språkets rytm och intonation. Så är inte fallet. Även om jag såklart kan uttala en del ord rätt, så funkar det i regel inte när jag ska sätta ihop detta till sammanhängande meningar. Det blir lätt svengelska av alltihop eller nåt annat konstigt.
 
Men övning ger färdighet sägs det ju. Har därför letat upp ett engelskt uttal-lexikon på nätet som jag nu slår upp en del luriga ord i. Det återstår att se om det gör någon nytta i morgon. Nåväl, här är länken, väldigt bra faktiskt:
 
http://www.howjsay.com

Om att vända på det "onda" till något gott

Under dagens seminarium fick vi deltagare lite respit från den annars obligatoriska engelskan. Det var bara svenskar med i gruppen och vi fick därför lov att under seminariets andra halva tala svenska (om vi ville förstås). 
Kontentan av detta blev att de allra flesta pratade mer än vanligt!
 
Vår klass har aldrig varit särskilt pratglad av sig. Seminarierna har inte varit något undantag. Men nu verkade allt helst plötsligt lättare, eftersom kravet på högpresterande och smarta engelska inlägg uteblev för en stund. Tänka sig!  

Flottrace

Veckans happening, flottracet på Klarälven! Nästan alla studentföreningar är med och tävlar med egengjorda flottar. Heja heja!
 
 
 
      Byggande av Minks flotte härom veckan.

En francais naturellement!

Uppgiften till nästa veckas seminarium är att ta reda på och problematisera ett lands miljömål och dess strategier för att nå dem. Av någon anledning valde jag Frankrike. Det var kanske inte överdrivet smart med tanke på att fransmännen inte är så förtjusta i engelska. Detta har följden att princip all info som går att hitta står på franska!

Så det är alltså bara att kavla upp ärmarna och försöka minnas något vettigt från franskalektionerna!

Nåja, lite hjälp går ju att få från Google Translate också - tack gudarna för det!




...

Om ni undrar varför jag inte uppdaterat på bloggen på sistone så är det för att jag haft häcken full. Höstterminen drog som sagt igång förra måndagen, med full fart redan från början. De första dagarna var det plugg och föreläsningar som gällde på dagtid, för att på kvällarna sällskapa med studentföreningen Mink. Nytt läsår betyder ju nämligen nya nollor, och eftersom jag är med lite grann i föreningen (sitter som kassör) så bör jag vara med på ett hörn under den sk. nollningen. Till skillnad från på Lundsberg bränner vi inte nollorna med strykjärn, utan spelar kubb, går på stadsvandring, leker lekar och liknande. Naturligtvis är det också en del festande, men som bekant brukar jag ju skippa de delarna.
 
I fredags var jag också hemma i Borås en sväng, för att under lördagen åka ner till Växjö och tävla i gång-SM. Inspirationen och träningsviljan har väl inte varit på topp det senaste halvåret, så jag förväntade mig inget personligt rekord. Det blev det inte heller. Men jag var med och tävlade i alla fall. Jag tog tåget tillbaks till Karlstad på lördag kväll. 
 
Söndagen har bestått av en hel del ångest, p.g.a ett mega-svårt seminarium som vi skulle ha på måndag (idag). Trots mycket förberedelser från min sida så gick det som väntat = inte bra. Seminarium har aldrig varit min grej, har ofta svårt att komma in i diskussionen på ett bra sätt, är inte så spontan-pratig av mig. Varför detta seminarium var än värre, värst hittills på utbildningen, var därför att 1) det hade komplicerade frågor, baserat på väldigt mycket läsning under kort tid 2) det hölls i helklass istället för smågrupper , 3) det var helt och hållet på engelska, vilket vi studenter definitivt inte är vana vid och 4) vår lärare är värsta professionell och har höga krav på oss studenter, i alla fall känns det så. Allt detta gjorde det alltså  än svårare än vanligt att få fram något vettigt att säga.
 
Har jag berättat att vi har 4 st tyskar som läser kursen? Det är p.g.a. dem som hela kursen är på engelska. Därför har jag lite svårt för dem... Hursomhelst, de är typ übersmarta och dominerade helt ( i alla fall två av dem) på seminariet. Vi svenskar satt mest tysta och försökte fatta var de fick allt ifrån..
 
Nu laddar jag för softarkväll, det är jag värd efter denna tuffa dag. ( Efter seminariet hade vi två föreläsningar, slutade typ 16.45). Det blir Idol kl 20.00 ( jag vet, jag är typ den enda som fortfarande kollar ) och sen ett avsnitt av True Blood som är mitt senaste nördobjekt. Chill out!
 

9 -kronors kalendern

I morse hade jag himla tur. Jag hittade en femtiolapp vid busshållplatsen! Och ja, jag tog den.
 
Senare på dagen köpte jag en kalender att ha till skolan. Den kostade 59 kr, men jag skulle ju kunna säga att jag fick den för bara 9 kr. Billigt och bra! ;)  Den behövs för att ha ordning och reda när det åter ska studeras i höst!

Help!

Fick lite lätt panik nyss då jag kollade kau:s hemsida. Schemat för kursen som börjar i höst hade redan lagts upp, och jag kunde inte låta bli att tjuvkolla lite. Vilket jag kanske inte skulle gjort. Det klargjorde nämligen att allt kommer vara på engelska! Jag hade till viss del förvarnats om det tidigare i vår, men har väl lyckats förtränga det. Men nu kom det upp till ytan igen. Usch, det känns inte alls bra! Hur ska jag klara detta liksom? Kurslitteratur på engelska går väl an, men alla föreläsningar och seminarier och grupparbeten på engelska? Jag kommer ju dö typ. Så är känslan nu i alla fall.
 
Okej Helena, andas lugnt nu. Djupa andetag. Tänk att du kommer inte vara ensam. Dina klasskamrater befinner sig i samma sits. De flesta av dem är troligen bättre på engelska, men ändå. Jag ska klara det här. På någon sätt. Vet inte riktigt hur, men det gör jag. Eller???

Sommarlov!

Nu har jag gått på sommarlov! Några timmar tidigare än beräknat dessutom! På dagens opponering saknades flera personer, vilket ledde till att vi kunde köra på och vara färdiga innan lunch. Inte mig emot! Perfekt med lite extra tid att fixa i ordning allt inför dagens tåg-hemresa.
 
Det som är synd numera är att man inte har någon traditionell mysig skolavslutning. Ingen samling i någon aula, kyrka eller annan lokal, inga sjungna sommarsånger eller aktiviteter med klassen. Den tiden är förbi. Nu är det bara att efter sista avklarat kursmoment säga tack och adjö, ses om några månader igen! Nåväl, mycket troligt är dock att jag kommer få lite dejá vù- känslor imorgon när brorsan står på Bäckängsgymnasiets trappa och sjunger. Tänka sig, för bara två år sen var det jag som stod där med studentmössan i hand!

Uppsatsen inlämnad!

Efter korrigeringar hit och korrigeringar dit har jag nu sagt att nu får det vara nog! Uppsatsen är inlämnad och så ska den förbli. Fastän det inte är deadline förrän imorgon klockan 13.00. Men jag är ju heller inte känd för att vara någon som gör allt i sista minuten. Det känns alltid bra att vara färdig några dagar innan man måste. Då får man ju lite extra fri tid, vilket alltid är välkommet! Den ska jag spendera på Bunkern där jag och några andra Minkar ska pyssla med våra overaller vi fått. Det kan nog vara nyttigt med lite praktiskt arbete när jag nu jobbat teoretiskt så mycket den senaste tiden!
 
 

Jag ser ljuset!

Efter mycket spenderad tid framför skoldatorn börjar nu uppsatsen bli klar. Faktum är att jag bara har sammanfattningen kvar, men den sparar jag till imorgon. Det är nästan så att jag är nöjd! Men bara nästan. Det är sällan eller aldrig jag blir riktigt nöjd tyvärr. Men jag kommer känna lättnad när det hela är över! Jag har känt mig rätt sleten en tid nu. Men nu ser jag alltså ljuset och en välförtjänt ledighet som väntar!
 
Idag har jag fixat med tillfällig eftersändning inför sommarn, tänk att den snart är här! Om en vecka är jag ju hemhemma i Sandhult och då tar min bror studenten! Unbelievable! Om jag har fattat det hela rätt så har brorsan sin studentbal idag. Lita på att jag kommer kräva att få se massor av bilder!

En lördag som denna

Klockan är halv elva och jag har bänkat mig för en dag i skolbiblioteket. På en lördag. Sorgligt men sant. Allt för att min sabla dator inte kunde hålla ut två veckor till.
 
Det är i alla fall lugnt på universitetet på helgerna. Alltid något. Och man kan sätta sig på bottenplan och därmed slippa se det soliga vädret man går miste om. Det gör det hela lite lättare.
 
Är inte alls peppad men det är väl bara att sätta igång antar jag. Motion creates emotion. Fokus idag: sammanställning och tolkning av enkäter. Försöka få till några smarta diagram eller nåt via Excel. Wish me good luck!
 
 

Mission Filipstad

Imorgon blir det alltså en tripp till Filipstad. Vi får se vad denna lilla stad i östra Värmland har att erbjuda. Förutom att besöka ett gymnasium kanske jag hinner se mig lite omkring i "centrum". Fast väderprognosen förutspår regn hela dagen, så jag är nog inte där mer än nödvändigt..
Nedan ser ni den otroligt vackra karta jag gjort, detta tillfälle till ära. Nog kan den behövas!
 
 

The B-uppsats

Några kanske har undrat vad det är för uppsats jag just nu håller på med? Jo, det är det sista jag gör nu på vårterminen. Utifrån vissa bestämda ämnesområden och riktlinjer har vi fått välja något att ägna den här månaden åt att undersöka.
 
Jag skriver om ungdomssatsningar i Filipstads kommun. Ingången är att många glesbygdskommuner, liksom Filipstad, kämpar mot den negativa befolkningstrenden där framför allt ungdomar flyttar ifrån landsbygden. Detta ger bl.a problem med ålderspyramiden i kommunen, allt färre unga stannar kvar och arbetar, startar nya företag eller på andra sätt utvecklar bygden.
 
Det jag undersöker är om det finns någon diskrepans i vad ungdomar i Filipstads kommun tycker är viktiga utvecklingsområden och vad som prioriteras i de ungdomssatsningar som görs idag. Ena delen handlar alltså om ungas tankar och åsikter. Andra delen handlar om inriktningen hos de projekt/satsningar som finns. Tanken är att jag ska ställa dessa delar mot varandra och förhoppningsvis få fram något intressant. Hajar ni konceptet?
 
Efter en hel del krångel har jag nu lyckats få en tid för besök på kommunens enda gymnasieskola. På torsdag tar jag bussen och utforskar Filipstad och Spångbergsgymnasiet! Jag ska dit för att dela ut enkäter till kanske 40 elever. Hoppas allt går vägen!

Om att bedöma sig själv

Få saker är så svåra som att sätta betyg på sig själv. I samband med hemtentan (som jag anser mig vara färdig med - lycka!) ska en självvärdering göras, där man ska skriva om hur väl man anser sig ha klarat av uppgiften. Man ska tänka på uppsatta bedömningskriterier och beskriva vad man själv gjort bra och vad man kunde gjort bättre. Inte det lättaste!
 
Det är inte heller lätt att komma på två "motiverade och relevanta frågeställningar på kurslitteraturen för diskussion under seminarium" som ska hållas på fredag. Ingen som har något bra förslag? Miljö OCH utveckling kan det sägas handla om..

Okej Andas

Det är grymt mycket som ska göras nu. 1 st hemtenta + 1 st gruppuppgift+ 1 st kursbok att läsa ut (dock lättläst) till nästa vecka = fullt upp. Det är vid sådana här tillfällen som stressen blir påtaglig. Men jag ska inte låta den få tag i mig. En sak i taget och träning-mat-sömn är det som gäller.

När det är mycket på G är det också viktigt att ha något roligt att se fram emot. När allt det här är över planerar jag och några polare att åka och roa oss på Boda Borg. Det ska jag allt se till så det blir av!

Datorsjuka

Jag är allvarligt oroad över min dators hälsotillstånd. Den lider nu av ålderdom ( i teknikens mått mätt) och har börjat uppvisa diverse krämpor. Internet är segt, dokument tar år på sig att öppnas och program hänger sig. Det börjar bli frustrerande.

Detta tajmar sig dessvärre också med skrivande av B-uppsats. Jag hoppas för allt i världen att datorn inte kraschar så att arbeten kommer gå förlorade. Jag ska vara på min vakt och köra med backup via usb m.m. Förhoppningen och planen är i alla fall att datorn ska hålla ut till sommaren, då jag kommer köpa en ny!

Politik & ekonomi vs. häxor & vampyrer

Denna gråa dag har jag tillbringat inomhus. Huvudsakligt syfte har varit att kriga mig igenom två ganska tråkiga och jobbiga kapitel om handelsteori, utrikespolitik, finanskriser, WTO med mera. Många konstiga termer att försöka förstå sig på.

Då är det tur man kan koppla av med lite populärkulturistiska övernaturliga fenomen. Jag är för närvarande närmast besatt av den spännande boken Cirkeln. Jag undrar så hur det ska gå för de nyväckta häxorna i Engelsfors. Och vad, eller vem, är den mystiska onda kraft som hotar? 
 
Självklart blir det lite Vampire Diaries mellan varven också. Är nu i slutet på andra säsongen, och fortfarande bjuder varje avsnitt på nya överraskningar! Me like :)
 
 
 

A lot of english right now

Denna veckans föreläsare kommer från Bangladesh och snackar engelska under föreläsningarna. Jag har varit lite orolig inför detta, jag förberedde mig på att han skulle bryta kraftigt och att jag skulle ha svårt att fatta vad han säger. Men vi hade dubbelpass idag och det gick hyfsat bra. Engelskan var bra och dessutom kunde han förstå och prata svenska.

Jag var ändå väldigt trött när jag kom hem idag, att lyssna på och läsa kurslitteratur på engelska tar på krafterna. Särskilt eftersom jag har problem med att just uppfatta talad engelska, jag får liksom sitta och koncentrera mig rätt mycket. Har ofta svårt att förstå sammanhangen i innehållet. Jag fångar upp lite här och lite där men kan inte sätta ihop det hela.

Vår enda engelska bok på denna kurs är dessbättre utläst nu, härligt att slippa den! Tar så mycket mindre tid att läsa på svenska!

Jimmy Åkesson

Idag har jag, och många andra, varit och lyssnat på SD:s ledare Jimmy Åkesson som var på KAU och pratade utrikespolitik. Några poliser var på plats, likaså vakter (i alla fall biffiga kostymklädda män med stenansikten), men inget uppseendeväckande skedde.

Åkesson pratade på om en massa grejer, bl.a. partiets "humana flyktingpolitik" och deras "nationalistiska grundsyn". Mycket finns att säga om Sverigedemokraterna, men som partiledare är Jimmy framgångsrik och inger en viss trovärdighet. Mycket tack vare bra retorik som folk nog kan förstå och ta till sig. Det farliga är ju när folk sätter likhetstecken mellan Åkessons framtoning/person och partiets inriktning. Alltså, Jimmy Åkesson är inte dum(i betydelsen korkad), han har ändå ett visst mått av logiskt tänkande osv. Det kan man ju dock inte säga om många av hans partikamrater runt om i landet. Åkessons relativt rumsrena fasad (kan såklart diskuteras, men ni fattar nog vad jag menar) tror jag alltså vilseleder många att rösta på SD, utan egentligen eftertanke om vad partiet egentligen står för.

Hur som helst tycker jag det är roligt när politiker eller andra kända föreläsare dyker upp där man befinner sig Jag brukar försöka att ta tillfällena i akt. Det är en helt annan grej att se någon på tv och se hen live. Minns tillbaka till Bäckäng då vi hade besök av bl.a. Lars Ohly och Gudrun Schyman, skoj!


Plugghästen är igång

Idag har det varit en riktig pluggdag. Har suttit vid datorn nästan hela tiden. Jobbigt att sitta still så mycket. Men ibland är det dessvärre nödvändigt.

Huvudfokus har varit en gruppinlämningsuppgift där vi ska göra en cost-benefit-analys på ett projekt innehållande komponenterna miljö och utveckling. Min grupp har grävt ner oss i ett ev. framtida gruvprojekt i Jokkmokk. Det är ett typiskt miljödilemma med en konflikt mellan å ena sidan samernas rättigheter/kultur och andra sidan gruvbolaget och beslutande instansen Bergstaten. Rennäring vs. mineralnäring typ. Riktigt knivigt är det att värdera nytta/fördelar mot kostnad/nackdelar i ett sådant här fall. Man blir alldeles snurrig och tokig över att allt ska va så komplicerat jämt!

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0